Cool! I hope they take all the good things from Gothic and take it above and beyond.
Ditto.
I like the way they sort inventory by type and whatnot.
And I liked the new mouselook-enabled controls.
I'm hoping for it to be a less-buggy game, too.
So, hopefully they won't make the game overly-big and all, so that they can keep the amount of bugs down!

I haven't been through a lot of G3, but my God -- the world was freakin' huge! It looks like it's even bigger than G2's!
Gothic 1 had it down the best, w/ the world size and the number of bugs. By the final patch, Gothic 1 was a gem. Meanwhile, G3 is getting patched from the "Community." JoWood has decided to have the gamers fix the game.
Hopefully, Pirahna Bytes will have something brand new and cool up their sleeves. I wonder if it'll be another traditional medieval RPG, futuristic RPG, or something else entirely. We'll just have to wait and see....