Its probably just a side effect, and they dont have much choice. PSP is a closed platform, they control everything. But by allowing people to install linux on the PS3, they cant really stop people from running linux programs including emulators.
The question is...why allow people to install Linux in the first place?